Thursday, August 7, 2008

En bit av Sverige

Efter att ha jobbat sent föreslog jag, som har ett dåligt ameriskanskt sladderlakan att vi skulle ta en tur till IKEA som vi som ni nog vet sett tidigare. Kanske kan de till och med ha riktig mat där?


Jag tror inte att någon av er där hemma kan ana känslan av något som nästan var som hemma. Inte hamburgare, inte grillat, inte något med bröd... köttbullar, svenska köttbullar.


Med lingondricka, man blir nästan tårögd. Men det här med gratis påfyllning låter inte så Småländskt i mina öron. Och IKEA är sig likt, fortfarande svenska titlar i hyllorna och inte ens ett försök att få titlarna blandade. Det var gott om folk dessutom när vi letade rätt på sängkläder.


Jag kan svära på att taket är detsamma...


Ett av de roliga fenomenen var att alla namn på svenska som bekant, inte ändras. Inte nog med att amerikanerna ska montera sina saker själva, de ska få en lektion i udda uttal. Barnsliig floudhaest skulle nog vara enklare.


Barnhörnan kallas Magiska Småland, Carl var vips som hemma.


Fanns till och med en liten butik därinne så att barnen kunde leka butik, "The Småland Store" närmare bestämt.


När man steg in i lagret var det som hemma i Örebro, men det bästa väntade bortom disken. Det ryktades om svensk mat, lax, kaviar och knäckebröd.

Ytterliggare en språklektion, det bör påpekas att hela IKEA är fyllt med svenska saker och att om det finns något vi Svenskar kommer att förknippas med när vi reser så är det vårat IKEA. Kanske kan folk då sluta höra fel och tro att jag kommer från Schweiz.


Jag plundrade butiken på ballerinakex, Göteborgskex snackers och Annas pepparkakor. Carl tog Marabouchoklad och Önossaft. Man får klamra sig fast vid de små sakerna när man är på andra sidan jorden. För visst saknar man sina vanor och sin vardag. Även om man känner ett rus av alla äventyr och allt nytt.

2 comments:

Anonymous said...

IKEA är underbart. Lär vara ännu mer underbart när det är en bit av Sverige så långt bort.

Anonymous said...

Härligt att ni hittade IKEA, kan tänka mig att lite hemlängtan kom smygande då. Här i gbg är det dags för way out west men jag ska inte gå in utan tänkte sitta utanför och lyssna. Kram Ellen